水戸芸術館での展示終了一週間前からブログの更新ができませんでしたが、大量の写真を撮りましたのでオランダに戻ってから載せたいと思います。ひとまず地震を直すプロジェクト第二段階は無事に終了です。助けてくれた皆さん、本当にありがとうございました。展覧会でお客さんとかわした会話にはとても考えさせられました。これからよく噛み砕いて考えて、また次に進みたいと思います。

I couldn’t update this blog since a week before the exhibition ended. The pictures I took in the meantime will be updated after I go back to the Netherlands. Anyways the repairing earthquake project’s second phase has finished peacefully. I want to thank everybody who helped me. The conversations I had with the visitors in the exhibition were also extremely valuable for me. My brain is still a mess, so I will try to evaluate it After I go back to the Netherlands, then take a step forward.